Previous Message
Next Message

Re: [css-d] marking up latin words?

Sent by Dunstan Orchard on 4 December 2002 11:11


> > The site I'm building at the moment has quite a few latin words, which the
> > client wants rendered in italics.

> I'd opt for
> 
> <span class="latin">Ex oriente semper novus</span>
> 
> em is too generic. I dislike class="italic" because at a later time 
> you might choose to render the Latin in another, non-italic way and 
> the class name wouldn't make sense any more. class="foreign" is too 
> generic, it might also mean French or Swahili.
> 
> The lang attribute should solve these problems, but it's hardly 
> supported so you can't use it for cross-browser solutions.

excellent, thanks for the help peter and matt, I forgotten about using 
the 'lang' attribute :op

good to have a couple of options, I'll sit and ponder for a while.

the reason I asked about using <em> is that when screen readers read words 
enclosed by those tags I presume them _emphasise_ them, I wondered if that 
might be a suitable thing, since we usually pause and speak latin words in a 
slight different way to regular english words.

maybe I could incude a style rule for that though...

thanks again - dunstan

---------------------------
Dorset, England
http://www.1976design.com/
http://www.orchard.it/
http://www.maccaws.org/
_______________________________________________
css-discuss [EMAIL-REMOVED]]
http://two.pairlist.net/mailman/listinfo/css-discuss
Sponsored by www.westciv.com - CSS resources | software | learning
Previous Message
Next Message

Message thread:

Possibly related: